Se connecter
Mot de passe oublié ?
Pas encore client ? Créer un compte
logo decotab.fr
Chargement du tableau...

Dieric Bouts - La Vierge en deuil ; L'homme des douleurs

Ref : 5401 © The Metropolitan Museum of Art Tous droits réservés.
Support :   Toile premium tendue sur châssis
Format :   31x20cm
Encore plus d'options ?

  ...

PAIEMENT SÉCURISÉ

  • 🇫🇷 Fabriqué en France - atelier d'art
  • 🖼️ Tirages qualité musée - encadrement artisanal
  • 📦 Frais de port offert dès 59 € d'achat !
  • 📅 Livraison entre 3 à 5 jours ouvrés avec GLS !
  • 🔄 14 jours pour changer d'avis !
  • 📐 Fabrication sur-mesure unique sur le web !

Copie d'atelier peinte un demi-siècle après la mort du maître

Ni de la main du maître, ni de son vivant

Ces deux panneaux ne sont pas de Dieric Bouts. Le Metropolitan les donne pour une copie d'atelier posthume d'après Dieric Bouts, exécutée vers 1520-1530. Le maître de Louvain était mort en 1475, et il s'est écoulé un demi-siècle entre sa disparition et ces planches de chêne, deux générations d'artisans. La formule s'est produite en abondance dans l'atelier de Louvain et chez ses suiveurs, un demi-siècle durant.

Reste que la question de l'auteur est peut-être la moins intéressante ici. Une image de dévotion de ce format ne se commandait pas comme un portrait. Elle s'achetait, et l'atelier qui la produisait travaillait pour un marché. Ces panneaux sont entrés au musée par l'achat de 1871, la première acquisition d'ampleur d'une institution fondée l'année précédente, qui n'avait encore ni salle ni public.

Deux panneaux qui ne se regardent pas

Chaque planche mesure quarante centimètres et demi sur trente et un et demi, et chacune porte son propre encadrement peint en trompe-l'œil, une moulure sombre qui feint le bois. Entre les deux court une bande noire, l'écart physique des supports. Le fond, sur l'une comme sur l'autre, est un or travaillé en petits coups répétés, martelé, qui accroche la lumière de façon égale et repousse les figures vers l'avant. La Vierge occupe la gauche, le Christ la droite, et ils s'inclinent l'un vers l'autre, la tête de la femme penchant vers la droite, celle de l'homme vers la gauche. Mais les paupières restent baissées de part et d'autre, et les deux regards ne se rencontrent jamais. Le dispositif dit assez ce qu'on attendait du fidèle, qui devait se placer dans l'intervalle, entre deux visages qui s'ignorent. La version brugeoise qui réunit ces deux figures sous une arcade continue prend le parti exactement inverse.

Des larmes dures comme du verre

Le détail est ce qui reste, et il est traité avec un soin que le statut de copie ne laissait pas attendre. Sur la joue de la Vierge, trois larmes distinctes sont posées en relief, blanches et grises, dures comme des perles de verre. Elles ne coulent pas, elles sont accrochées là. Le voile bleu-noir et le manteau presque noir mangent tout le reste du panneau, ne laissant que le fuseau clair du visage et les mains jointes. En face, le sang descend du front en filets fins jusqu'aux sourcils et à la tempe, une larme unique se tient sous l'œil, et le drap rouge sombre glisse de l'épaule sur un torse que le cadrage montre sans corde ni lien aux poignets. Les mains se croisent à plat sur la poitrine. Une craquelure fine et serrée parcourt les deux surfaces, plus lisible encore sur le blanc du voile et sur l'or des fonds.

L'atelier continue après le maître

Ce couple d'images a été répété des dizaines de fois. On en connaît des exemplaires au Louvre, à Chicago, à la National Gallery de Londres, et la littérature décrit pour les versions londonienne et parisienne une fabrication réglée, où le dessin sous-jacent se reporte de panneau en panneau à partir de cartons réutilisés, procédé d'atelier qui dispense d'inventer à chaque tour. La pratique n'a rien d'une curiosité locale. Elle irrigue toute la peinture de dévotion des anciens Pays-Bas, où l'on trouve une déclinaison d'atelier du Christ de douleurs que Heemskerck avait peint pour Gand en 1532, et un Ecce Homo d'après Bosch entré au Rijksmuseum par l'achat de Stuers en 1875.

Une œuvre pareille se juge donc mal à l'aune de l'original perdu. Elle documente autre chose, ce que des foyers ordinaires ont réellement eu sous les yeux au XVIe siècle, et qui n'était presque jamais la main d'un maître.

Auteur : Dieric Bouts

Dimensions de l'œuvre originale : 40,6 × 31,8 cm chacun

Médium : Huile sur chêne

Informations complémentaires sur le copyright : The Metropolitan Museum of Art — Achat, 1871


Ces créations pourraient vous intéresser :


Impression sur toile d’art sur-mesure

Decotab vous propose deux qualités de toile fine art pour vos tableaux :

350gr/m² - haute qualité - encres latex : toile polycoton semi-brillante haute qualité, impression 1200 dpi, résistante à l’eau et aux UV, bonne résistance aux manipulations. 350gr/m² - qualité luxe - encres ultrachrome® : toile polycoton, aspect mat, impression très haute résolution 2880 dpi, encres pigmentaires (qualité musée), rendu parfait. Tirages plus sensibles aux manipulations, frottements etc. Vernis protecteur en option.

Ces deux toiles se distinguent des supports que l’on trouve sur les sites et magasins à bas coût par leur robustesse, leur texture naturelle, leur épaisseur et la qualité des impressions et du rendu des couleurs. Toutes les deux peuvent recevoir un vernis protecteur en option. Ces deux toiles sont disponibles en deux conditionnements : tendues sur châssis en bois de 20mm d'épaisseur ou à plat, livré enroulé et découpé à la mesure (c’est-à-dire sans marge supplémentaire).

Option encadrement :

Cadres américains ou cadres feuillure haute “cache clou” pour les toiles tendues sur châssis cadres sous verre acrylique avec passe-partout en option pour les toiles seules, sans châssis (disponible uniquement pour les formats inférieurs ou égaux à 120x80 cm)

Posters et papier d’arts : impression sur-mesure

Decotab vous propose deux finitions pour vos posters et affiches :

Papier d'art aquarelle mat 190gr/m² - encres ultrachrome® : tirage qualité musée sur papier entièrement mat, légèrement texturé, excellente reproductibilité des couleurs, impression 2880 dpi, cadre sous-verre en option.

Papier Photo Satin 200gr/m² ECO - encres latex : poster sur papier photo satiné, impression en 1200 dpi très résistante, solution plus économique qu’un tirage d’art avec encadrement sous-verre en option.

Vous avez ainsi le choix entre un support de bonne qualité à petit doux (Papier Photo Satin 200gr/m² ECO) et un papier d’art très haut de gamme et sans concession (Papier d'art aquarelle mat 190gr/m²). Ce dernier a s’utilise notamment en Digigraphie® (bien que Decotab ne propose pas ce label, les tirages réalisés sur ce papier sont de qualité équivalente à une Digigraphie®, il ne leur manque qu’une estampille qui ferait grimper leur tarif sans rien changer à leur qualité !).

Option encadrement :

Tous nos tirages papiers de 120x80 cm et moins sont disponibles avec un grand nombre de cadres et de passe-partout* en option. le passe-partout n’est proposé en option jusqu’au format 106x66 cm


Fabrication de cadres, cadres U.S et passe-partout en option, à la mesure

Nous proposons un large choix de cadres sous verre et de cadres américains fabriqués sur-mesure à la demande.
Tous nos cadres sont réalisés dans notre atelier de Seine-et-marne, à Nemours (77). Les moulures disponibles vont des profils sobres et modernes jusqu’au modèles baroques en bois sculpté en passant par un grand éventail de formes et de couleur, du bois brut au doré.

Le site vous proposera automatiquement les modèles adaptés à votre tirage (cadre U.S et “cache-clou” pour les toiles tendues sur châssis, cadres sous-verre pour les tirage souples sur toile, poster ou papier d’art).

Format maximum pour les cadres sous-verre acrylique : 120x80 cm.
Format maximum pour les tirages avec passe-partout : 106x66 cm.
Format maximum pour les cadres américains : 200x146 cm.

Emballage résistants fabriqués également sur-mesure

Decotab a pour particularité de proposer un très grand nombre de formats, allant jusqu’au sur-mesure. Ainsi, chaque commande a de fortes chances d'être unique et nécessite la réalisation d’un emballage sur-mesure adapté.

C’est pourquoi nous fabriquons nos propres boîtes d’expéditions grâce à une table de découpe numérique Zund G3 acquise avec la participation de la Région Île de France (“TP’UP”) et de l'état via le plan “France Relance”.

Les emballages sont réalisés à partir de plaques de carton très résistant, double cannelure, de 4.5mm d'épaisseur. Ces plaques sont composées d’une cannelure fine kraftée anti-perforation à l’extérieur et d’une cannelure épaisseur à l’intérieur pour plus de robustesse. Résultat : des emballages à toute épreuve pour vos tableaux.

Ces emballages soignés et résistants permettent à vos tableaux, cadres et autre tirages d’arrivés chez vous sans heurts, dans un état impeccable.


Fabrication artisanale, made in France

Impression, découpe, montage des châssis, tension des toiles sur châssis, découpe et assemblage des cadres, découpes des verres acryliques, passe-partout, boîte d’expédition sur-mesure etc. : l’ensemble de la fabrication finale de vos tableaux et de leurs cadre est réalisée dans notre atelier de Nemours (77, Seine et Marne). Notre local de production dispose d’un studio d’impression numérique, d’un atelier de tension des toiles, d’un atelier de découpe et de fraisage (pour une découpe précise des impressions, des verres acryliques, des fond de cadre, des passe-partout et des emballages sur-mesure), d’un atelier de menuiserie/encadrement pour la découpe et l’assemblage des moulures de cadre ainsi que l’encadrement final des tirages.

Nos principaux fournisseurs de matières premières (bois pour châssis, moulure pour les cadres, contre collés pour passe-partout etc.) sont européen.

Les toiles fine art sur lesquelles nous imprimons sont fabriquées aux USA.

Seules les encres Epson et HP sont fabriquées en Chine.

  • Impression sur toile tendue sur châssis en bois

    Impression sur toile tendue sur châssis en bois

  • Fabrication artisanale Made in France

    Fabrication artisanale Made in France

  • Fabrication sur mesure, cadre US en option

    Fabrication sur mesure, cadre US en option

  • Tirages d'art : 2 qualités de toile au choix

    Tirages d'art : 2 qualités de toile au choix