Se connecter
Mot de passe oublié ?
Pas encore client ? Créer un compte
logo decotab.fr
Chargement du tableau...

Pierre-Auguste Renoir - Filles ouvrières du boulevard extérieur (Illustration pour "L'Assommoir" d'Émile Zola)

Ref : 4480 © Art Institute of Chicago Tous droits réservés.
Support :   Toile premium tendue sur châssis
Format :   29x20cm
Encore plus d'options ?

  ...

PAIEMENT SÉCURISÉ

  • 🇫🇷 Fabriqué en France - atelier d'art
  • 🖼️ Tirages qualité musée - encadrement artisanal
  • 📦 Frais de port offert dès 59 € d'achat !
  • 📅 Livraison entre 3 à 5 jours ouvrés avec GLS !
  • 🔄 14 jours pour changer d'avis !
  • 📐 Fabrication sur-mesure unique sur le web !

Le seul livre que Renoir ait jamais illustré : L'Assommoir de Zola

1878 : Zola recrute ses illustrateurs

En 1878, les éditeurs Charles Marpon et Ernest Flammarion lancent une entreprise ambitieuse : une édition illustrée de « L'Assommoir », le roman-scandale d'Émile Zola sur l'alcool et la misère ouvrière, diffusée en cinquante-neuf livraisons avec un tirage de luxe à cent trente exemplaires sur papier de Hollande. Une dizaine d'artistes sont mobilisés, de Gervex à André Gill, pour soixante-deux planches. Renoir en signe quatre. Ce sera, de toute sa carrière, sa seule contribution à un livre illustré ; Zola, dit-on, l'avait sollicité personnellement.

Nana et ses compagnes, adoucies

Le passage illustré met en scène Nana, la fille de Gervaise, déambulant avec ses camarades d'atelier : six jeunes femmes « bras dessus, bras dessous, occupant la largeur de la chaussée », écrit Zola. Renoir les campe en frise sur toute la largeur de la feuille, masse compacte de jupes claires laissées en simples contours, face à un homme en haut-de-forme dont la redingote s'assombrit de hachures croisées. Une palissade couverte de fragments d'affiches ferme le fond ; un petit chien esquissé en quelques traits bondit entre les jambes du groupe, et la première marcheuse traîne une robe ornée de chevrons sombres.

Le plus piquant est le fossé entre l'auteur et son illustrateur. « J'ai toujours détesté ce qu'il écrivait », confiera Renoir à Vollard en parlant de Zola. De fait, quand ses confrères Gervex ou Gill appuient la violence et la vulgarité du roman, Renoir prend le contre-pied : ses ouvrières sont jolies et alertes, presque en promenade. La misère du texte devient, sous sa plume, une scène de jeunesse parisienne. L'héroïne du roman est blanchisseuse, et ce monde des lavoirs, le peintre l'a aussi traité en couleurs : sa « Blanchisseuse » en offre la version peinte, tout aussi indulgente.

Dessinée pour le graveur

Si la plume se fait ici si précise, c'est que ce dessin fut exécuté en vue de la reproduction, vraisemblablement par gravure sur bois, et une version plus libre au crayon du sujet subsiste dans la collection Jean Bonna. Celle de Chicago, signée en bas à gauche, a mené une vie de collection mouvementée : passée par Maurice Sachs à Paris, vendue en 1929 au collectionneur américain John Nicholas Brown, elle ne rejoint l'Art Institute of Chicago qu'en 1986, au sein de la collection Regenstein, sous le numéro 1986.420.

La collection Regenstein abrite également l'autre dessin d'illustration de Renoir de notre catalogue, la terrasse de Bordighera dessinée pour la nouvelle de son frère Edmond. Deux textes pour un peintre qui n'aura jamais cessé de préférer les images aux phrases.

Auteur : Pierre-Auguste Renoir

Dimensions de l'œuvre originale : 275 × 399 mm

Médium : Plume et encre brune, sur pierre noire, sur papier vergé ivoire

Informations complémentaires sur le copyright : La collection Regenstein


Ces créations pourraient vous intéresser :


Impression sur toile d’art sur-mesure

Decotab vous propose deux qualités de toile fine art pour vos tableaux :

350gr/m² - haute qualité - encres latex : toile polycoton semi-brillante haute qualité, impression 1200 dpi, résistante à l’eau et aux UV, bonne résistance aux manipulations. 350gr/m² - qualité luxe - encres ultrachrome® : toile polycoton, aspect mat, impression très haute résolution 2880 dpi, encres pigmentaires (qualité musée), rendu parfait. Tirages plus sensibles aux manipulations, frottements etc. Vernis protecteur en option.

Ces deux toiles se distinguent des supports que l’on trouve sur les sites et magasins à bas coût par leur robustesse, leur texture naturelle, leur épaisseur et la qualité des impressions et du rendu des couleurs. Toutes les deux peuvent recevoir un vernis protecteur en option. Ces deux toiles sont disponibles en deux conditionnements : tendues sur châssis en bois de 20mm d'épaisseur ou à plat, livré enroulé et découpé à la mesure (c’est-à-dire sans marge supplémentaire).

Option encadrement :

Cadres américains ou cadres feuillure haute “cache clou” pour les toiles tendues sur châssis cadres sous verre acrylique avec passe-partout en option pour les toiles seules, sans châssis (disponible uniquement pour les formats inférieurs ou égaux à 120x80 cm)

Posters et papier d’arts : impression sur-mesure

Decotab vous propose deux finitions pour vos posters et affiches :

Papier d'art aquarelle mat 190gr/m² - encres ultrachrome® : tirage qualité musée sur papier entièrement mat, légèrement texturé, excellente reproductibilité des couleurs, impression 2880 dpi, cadre sous-verre en option.

Papier Photo Satin 200gr/m² ECO - encres latex : poster sur papier photo satiné, impression en 1200 dpi très résistante, solution plus économique qu’un tirage d’art avec encadrement sous-verre en option.

Vous avez ainsi le choix entre un support de bonne qualité à petit doux (Papier Photo Satin 200gr/m² ECO) et un papier d’art très haut de gamme et sans concession (Papier d'art aquarelle mat 190gr/m²). Ce dernier a s’utilise notamment en Digigraphie® (bien que Decotab ne propose pas ce label, les tirages réalisés sur ce papier sont de qualité équivalente à une Digigraphie®, il ne leur manque qu’une estampille qui ferait grimper leur tarif sans rien changer à leur qualité !).

Option encadrement :

Tous nos tirages papiers de 120x80 cm et moins sont disponibles avec un grand nombre de cadres et de passe-partout* en option. le passe-partout n’est proposé en option jusqu’au format 106x66 cm


Fabrication de cadres, cadres U.S et passe-partout en option, à la mesure

Nous proposons un large choix de cadres sous verre et de cadres américains fabriqués sur-mesure à la demande.
Tous nos cadres sont réalisés dans notre atelier de Seine-et-marne, à Nemours (77). Les moulures disponibles vont des profils sobres et modernes jusqu’au modèles baroques en bois sculpté en passant par un grand éventail de formes et de couleur, du bois brut au doré.

Le site vous proposera automatiquement les modèles adaptés à votre tirage (cadre U.S et “cache-clou” pour les toiles tendues sur châssis, cadres sous-verre pour les tirage souples sur toile, poster ou papier d’art).

Format maximum pour les cadres sous-verre acrylique : 120x80 cm.
Format maximum pour les tirages avec passe-partout : 106x66 cm.
Format maximum pour les cadres américains : 200x146 cm.

Emballage résistants fabriqués également sur-mesure

Decotab a pour particularité de proposer un très grand nombre de formats, allant jusqu’au sur-mesure. Ainsi, chaque commande a de fortes chances d'être unique et nécessite la réalisation d’un emballage sur-mesure adapté.

C’est pourquoi nous fabriquons nos propres boîtes d’expéditions grâce à une table de découpe numérique Zund G3 acquise avec la participation de la Région Île de France (“TP’UP”) et de l'état via le plan “France Relance”.

Les emballages sont réalisés à partir de plaques de carton très résistant, double cannelure, de 4.5mm d'épaisseur. Ces plaques sont composées d’une cannelure fine kraftée anti-perforation à l’extérieur et d’une cannelure épaisseur à l’intérieur pour plus de robustesse. Résultat : des emballages à toute épreuve pour vos tableaux.

Ces emballages soignés et résistants permettent à vos tableaux, cadres et autre tirages d’arrivés chez vous sans heurts, dans un état impeccable.


Fabrication artisanale, made in France

Impression, découpe, montage des châssis, tension des toiles sur châssis, découpe et assemblage des cadres, découpes des verres acryliques, passe-partout, boîte d’expédition sur-mesure etc. : l’ensemble de la fabrication finale de vos tableaux et de leurs cadre est réalisée dans notre atelier de Nemours (77, Seine et Marne). Notre local de production dispose d’un studio d’impression numérique, d’un atelier de tension des toiles, d’un atelier de découpe et de fraisage (pour une découpe précise des impressions, des verres acryliques, des fond de cadre, des passe-partout et des emballages sur-mesure), d’un atelier de menuiserie/encadrement pour la découpe et l’assemblage des moulures de cadre ainsi que l’encadrement final des tirages.

Nos principaux fournisseurs de matières premières (bois pour châssis, moulure pour les cadres, contre collés pour passe-partout etc.) sont européen.

Les toiles fine art sur lesquelles nous imprimons sont fabriquées aux USA.

Seules les encres Epson et HP sont fabriquées en Chine.

  • Impression sur toile tendue sur châssis en bois

    Impression sur toile tendue sur châssis en bois

  • Fabrication artisanale Made in France

    Fabrication artisanale Made in France

  • Fabrication sur mesure, cadre US en option

    Fabrication sur mesure, cadre US en option

  • Tirages d'art : 2 qualités de toile au choix

    Tirages d'art : 2 qualités de toile au choix