Se connecter
Mot de passe oublié ?
Pas encore client ? Créer un compte
logo decotab.fr
Chargement du tableau...

Pieter Bruegel the Elder - Les Moissonneurs

Ref : 5403 © The Metropolitan Museum of Art Tous droits réservés.
Support :   Toile premium tendue sur châssis
Format :   27x20cm
Encore plus d'options ?

  ...

PAIEMENT SÉCURISÉ

  • 🇫🇷 Fabriqué en France - atelier d'art
  • 🖼️ Tirages qualité musée - encadrement artisanal
  • 📦 Frais de port offert dès 59 € d'achat !
  • 📅 Livraison entre 3 à 5 jours ouvrés avec GLS !
  • 🔄 14 jours pour changer d'avis !
  • 📐 Fabrication sur-mesure unique sur le web !

Peindre un relief que la Flandre n'a pas, pour un commanditaire d'Anvers

On loue ce panneau pour son exactitude paysanne, et le relief qu'il déroule n'existe nulle part. Adam Eaker, conservateur associé au Metropolitan Museum of Art, le dit tout net dans la notice sonore de l'œuvre. Qui se rend aujourd'hui en Flandre, où Pieter Bruegel l'Ancien a vécu, trouve un pays très plat. Le peintre a bâti ce qu'Eaker appelle une véritable fantaisie de visibilité — une pente qui descend, une vallée qui se creuse, une baie qui recule au loin —, avant d'y loger quantité de détails pris, eux, sur le vif.

Quatre plans, et une crête qui fait tout basculer

En bas du cadre, le chaume est détaillé brin à brin. Vient le blé debout, masse dorée continue que traverse un étroit couloir fauché, où un homme s'est arrêté, une cruche rouge à la main. Au-dessus, le sommet du champ dessine une courbe convexe, et tout bascule à cet endroit. Passé cette crête, arbres, toits et personnages tombent d'un coup à une autre échelle. S'ouvre alors la vallée verte, ses bosquets ronds, sa mare et son hameau, puis une étendue plane et grise où se hérissent quelques mâts. Un clocher isolé se détache plus loin encore, tout au bord gauche du lointain. Chaque passage d'un plan au suivant joint une rupture d'échelle à un changement de couleur, du doré au vert, puis du vert au gris d'eau.

Le travail se distribue par petites cellules. En bas à gauche, une figure au large chapeau se penche, une lame courte à la main. Près d'elle, un objet sombre et cylindrique est posé au sol, cruche ou gourde. À droite, les gerbes sont dressées en cônes serrés, et une silhouette se courbe pour en rassembler une brassée ; le texte de salle y voit une forme triangulaire qui répète celle du blé, au point de fondre la moissonneuse dans le champ. Sous l'arbre, la pause. Un homme s'est écroulé au pied du tronc, sur le dos, jambes relâchées, un bras replié ; les autres mangent, assis sur une botte couchée. Des bols de bouillie circulent, une large meule de fromage est entamée sur un linge blanc, et les fruits pendent encore aux branches au-dessus d'eux. Cette campagne-là est un lieu de travail. Chaque cellule vit pour elle-même, et le regard choisit où se poser, quand une scène de fête organise cela tout autrement, en faisant converger la toile entière vers l'attelage en liesse que Meindert Hobbema fait traverser un bois hollandais. On y signale des arbres pris à revers, qui approfondissent le sous-bois. La pause de midi tient lieu de fête.

Pour la salle à manger d'un marchand d'Anvers

Le commanditaire est un marchand et banquier d'Anvers, Nicolaes Jonghelinck, qui fait peindre vers 1565 un ensemble de panneaux pour la salle à manger de sa maison des champs, aux portes de la ville. La notice décrit un cycle en six parties, et la répartition communément admise donne deux mois à chaque panneau. La question n'est pas close pour autant. Le Web Gallery of Art rappelle qu'on a beaucoup débattu pour savoir si la série comptait douze panneaux, comme le voulait l'usage des calendriers, ou six. Cinq nous sont parvenus, trois à Vienne, un à Prague, celui-ci à New York, et un sixième, qui aurait tenu la fin du printemps, a disparu.

Le musée ne s'arrête pas à l'éloge. Il écrit que Bruegel montre ces journaliers sous un jour bienveillant et idéalisé, qu'il met en avant l'accord avec la nature et l'abondance de la saison, et qu'il atténue la dureté du travail des champs — parce que son commanditaire, riche et citadin, voulait voir cela accroché chez lui. Le cycle découpait l'année en tranches de deux mois. La même comptabilité tient parfois dans une toile unique, pour un mois pris à part, comme le mois de janvier peint près de Rambouillet, sous une neige qui gagne jusqu'aux toits. La neige y occupe la place que le blé tient dans le panneau de Bruegel.

Chêne, bandes ajoutées, fonds Rogers

D'après le catalogue en ligne, le support est un panneau de chêne. On y a ajouté des bandes de bois en haut, en bas et à droite. La surface peinte d'origine mesure 116,5 sur 159,5 centimètres, quand l'ensemble en fait aujourd'hui 119 sur 162. Le panneau est entré au Metropolitan Museum of Art en 1919 sur le fonds Rogers, sous le numéro d'inventaire 19.164.

Auteur : Pieter Bruegel the Elder

Dimensions de l'œuvre originale : Overall, including added strips at top, bottom, and right, 46 7/8 x 63 3/4 in. (119 x 162 cm); original painted surface 45 7/8 x 62 7/8 in. (116.5 x 159.5 cm)

Médium : Huile sur bois

Informations complémentaires sur le copyright : Fonds Rogers, 1919


Ces créations pourraient vous intéresser :


Impression sur toile d’art sur-mesure

Decotab vous propose deux qualités de toile fine art pour vos tableaux :

350gr/m² - haute qualité - encres latex : toile polycoton semi-brillante haute qualité, impression 1200 dpi, résistante à l’eau et aux UV, bonne résistance aux manipulations. 350gr/m² - qualité luxe - encres ultrachrome® : toile polycoton, aspect mat, impression très haute résolution 2880 dpi, encres pigmentaires (qualité musée), rendu parfait. Tirages plus sensibles aux manipulations, frottements etc. Vernis protecteur en option.

Ces deux toiles se distinguent des supports que l’on trouve sur les sites et magasins à bas coût par leur robustesse, leur texture naturelle, leur épaisseur et la qualité des impressions et du rendu des couleurs. Toutes les deux peuvent recevoir un vernis protecteur en option. Ces deux toiles sont disponibles en deux conditionnements : tendues sur châssis en bois de 20mm d'épaisseur ou à plat, livré enroulé et découpé à la mesure (c’est-à-dire sans marge supplémentaire).

Option encadrement :

Cadres américains ou cadres feuillure haute “cache clou” pour les toiles tendues sur châssis cadres sous verre acrylique avec passe-partout en option pour les toiles seules, sans châssis (disponible uniquement pour les formats inférieurs ou égaux à 120x80 cm)

Posters et papier d’arts : impression sur-mesure

Decotab vous propose deux finitions pour vos posters et affiches :

Papier d'art aquarelle mat 190gr/m² - encres ultrachrome® : tirage qualité musée sur papier entièrement mat, légèrement texturé, excellente reproductibilité des couleurs, impression 2880 dpi, cadre sous-verre en option.

Papier Photo Satin 200gr/m² ECO - encres latex : poster sur papier photo satiné, impression en 1200 dpi très résistante, solution plus économique qu’un tirage d’art avec encadrement sous-verre en option.

Vous avez ainsi le choix entre un support de bonne qualité à petit doux (Papier Photo Satin 200gr/m² ECO) et un papier d’art très haut de gamme et sans concession (Papier d'art aquarelle mat 190gr/m²). Ce dernier a s’utilise notamment en Digigraphie® (bien que Decotab ne propose pas ce label, les tirages réalisés sur ce papier sont de qualité équivalente à une Digigraphie®, il ne leur manque qu’une estampille qui ferait grimper leur tarif sans rien changer à leur qualité !).

Option encadrement :

Tous nos tirages papiers de 120x80 cm et moins sont disponibles avec un grand nombre de cadres et de passe-partout* en option. le passe-partout n’est proposé en option jusqu’au format 106x66 cm


Fabrication de cadres, cadres U.S et passe-partout en option, à la mesure

Nous proposons un large choix de cadres sous verre et de cadres américains fabriqués sur-mesure à la demande.
Tous nos cadres sont réalisés dans notre atelier de Seine-et-marne, à Nemours (77). Les moulures disponibles vont des profils sobres et modernes jusqu’au modèles baroques en bois sculpté en passant par un grand éventail de formes et de couleur, du bois brut au doré.

Le site vous proposera automatiquement les modèles adaptés à votre tirage (cadre U.S et “cache-clou” pour les toiles tendues sur châssis, cadres sous-verre pour les tirage souples sur toile, poster ou papier d’art).

Format maximum pour les cadres sous-verre acrylique : 120x80 cm.
Format maximum pour les tirages avec passe-partout : 106x66 cm.
Format maximum pour les cadres américains : 200x146 cm.

Emballage résistants fabriqués également sur-mesure

Decotab a pour particularité de proposer un très grand nombre de formats, allant jusqu’au sur-mesure. Ainsi, chaque commande a de fortes chances d'être unique et nécessite la réalisation d’un emballage sur-mesure adapté.

C’est pourquoi nous fabriquons nos propres boîtes d’expéditions grâce à une table de découpe numérique Zund G3 acquise avec la participation de la Région Île de France (“TP’UP”) et de l'état via le plan “France Relance”.

Les emballages sont réalisés à partir de plaques de carton très résistant, double cannelure, de 4.5mm d'épaisseur. Ces plaques sont composées d’une cannelure fine kraftée anti-perforation à l’extérieur et d’une cannelure épaisseur à l’intérieur pour plus de robustesse. Résultat : des emballages à toute épreuve pour vos tableaux.

Ces emballages soignés et résistants permettent à vos tableaux, cadres et autre tirages d’arrivés chez vous sans heurts, dans un état impeccable.


Fabrication artisanale, made in France

Impression, découpe, montage des châssis, tension des toiles sur châssis, découpe et assemblage des cadres, découpes des verres acryliques, passe-partout, boîte d’expédition sur-mesure etc. : l’ensemble de la fabrication finale de vos tableaux et de leurs cadre est réalisée dans notre atelier de Nemours (77, Seine et Marne). Notre local de production dispose d’un studio d’impression numérique, d’un atelier de tension des toiles, d’un atelier de découpe et de fraisage (pour une découpe précise des impressions, des verres acryliques, des fond de cadre, des passe-partout et des emballages sur-mesure), d’un atelier de menuiserie/encadrement pour la découpe et l’assemblage des moulures de cadre ainsi que l’encadrement final des tirages.

Nos principaux fournisseurs de matières premières (bois pour châssis, moulure pour les cadres, contre collés pour passe-partout etc.) sont européen.

Les toiles fine art sur lesquelles nous imprimons sont fabriquées aux USA.

Seules les encres Epson et HP sont fabriquées en Chine.

  • Impression sur toile tendue sur châssis en bois

    Impression sur toile tendue sur châssis en bois

  • Fabrication artisanale Made in France

    Fabrication artisanale Made in France

  • Fabrication sur mesure, cadre US en option

    Fabrication sur mesure, cadre US en option

  • Tirages d'art : 2 qualités de toile au choix

    Tirages d'art : 2 qualités de toile au choix